Congreso electivo AIPS 2021 fue pospuesto hasta marzo de 2022

Por AIPS Media y AIPS América

LAUSANA, Suiza, 26 de noviembre de 2020.- Se ha confirmado oficialmente en la última reunión de su Comité Ejecutivo, celebrada el 25 de noviembre, que el Congreso electivo AIPS 2021 se pospondrá para la primera quincena de marzo de 2022, en Italia.

DECISIÓN UNÁNIME. En octubre, AIPS convocó reuniones en línea con todas las Asociaciones Nacionales y en dichas ocasiones, estas acordaron dejar al Comité Ejecutivo la tarea de decidir la fecha del 84º Congreso de AIPS, que elegirá a la nueva dirección. Dada la complejidad de la situación para los viajes y el movimiento debido a la pandemia de covid-19, se concluyó que la reunión anual de AIPS de 2021 habría que rediseñarla de alguna manera. La opción de celebrarla virtualmente se descartó por el hecho de que es una congreso electivo. El Comité Ejecutivo decidió posponerlo hasta marzo de 2022 para brindar a todas las asociaciones nacionales la oportunidad de viajar al congreso.

Congreso de AIPS realizado este año en Budapest, Hungría (foto: AIPS) / AIPS Congress held this year in Budapest, Hungary (photo: AIPS)

AIPS SPORT MEDIA AWARDS 2020. La reunión del Comité Ejecutivo también ha confirmado que la ceremonia de AIPS Sport Media Awards 2020 se llevará a cabo online a principios de marzo de 2021. En estas semanas, el Comité Ejecutivo de AIPS ha estado muy involucrado en la evaluación de 1.871 comunicaciones recibidas de 129 países. Después de la preselección, será el turno del Jurado de los AIPS Sport Media Awards para decidir sobre los tres finalistas en cada una de las ocho categorías a fines de enero de 2021.

CONVENCIÓN VIRTUAL. Gracias a la tecnología moderna, durante este año complicado, AIPS logró reunirse virtualmente con sus asociaciones nacionales en varias ocasiones, y también tener reuniones periódicas del CE a través de la plataforma Zoom: desde el AIPS e-College en abril de 2020 hasta el seminario AIPS ‘El Costo de Informar siendo Mujer’, Conferencia electrónica mundial de AIPS el 2 de julio, seminario de AIPS ‘Hablemos de la Liga de Campeones’ y Conferencia de AIPS ‘Racismo y discriminación en el deporte’ en septiembre pasado.

“Para nosotros era fundamental estar junto a nuestros miembros en estos tiempos difíciles”, dijo el presidente de AIPS, Gianni Merlo. “Gracias a la tecnología nos hemos reunido con los presidentes de las asociaciones nacionales en varias ocasiones durante el año, teniendo la oportunidad de intercambiar ideas, entender mejor la situación en cada región y encontrar soluciones positivas. Como hicimos el 2 de julio con motivo del Día Mundial del Periodista Deportivo, es posible organizar una especie de convención virtual en la inauguración de los AIPS Sport Media Awards 2020 en marzo: estamos trabajando para estudiar la mejor solución para estar juntos una vez nuevamente, esperando reunirnos físicamente en 2022″.



ENGLISH

AIPS 2021 Elective Congress postponed to March 2022

By AIPS Media and AIPS America

LAUSANNE, November 26, 2020.- It has been officially confirmed at the last Executive Committee meeting, held on November 25: the AIPS 2021 Congress will be postponed to the first half of March 2022 in Italy.

UNANIMOUS DECISION. In October, AIPS called online meetings with all the National Associations and on that occasion they agreed to leave the task of deciding on the date for the 84th AIPS Congress, which will elect the new leadership, to the Executive Committee. Given the complexity of the situation for travel and movement due to the Covid-19 pandemic, it was predicted that the annual AIPS gathering of 2021 would have been somehow redesigned: the option to hold it virtually was discarded due to the fact that it is an elective congress. The Executive Committee decided to postpone it to March 2022 to give every national association the opportunity to travel to the congress.

AIPS SPORT MEDIA AWARDS 2020. The Executive Committee meeting has also confirmed that the ceremony of AIPS Sport Media Awards 2020 will be held online at the beginning of March 2021. In these weeks, the AIPS Executive Committee has been heavily involved in the evaluation of the 1871 submissions received from 129 countries. After the shortlist, it will then be the turn of the AIPS Sport Media Awards Jury to decide on the three finalists in each of the eight categories at the end of January 2021.

VIRTUAL CONVENTION. Thanks to modern technology, over this complicated year, AIPS managed to meet virtually with its national associations on several occasions, and also have regular EC meetings via Zoom platform: starting from the AIPS e-College in April 2020 to the AIPS seminar ‘The Cost of Reporting While Female’, AIPS World e-Conference on July 2, AIPS seminar ‘Let’s talk about Champions League’ and AIPS Conference ‘Racism and Discrimination in sport’ last September.

“It was fundamental for us to be together with our members in these hard times,” said AIPS President Gianni Merlo. “Thanks to technology we have met with National Association President several times over the year, having the chance to exchange ideas, understand better the situation in each region and find positive solutions. As we did on July 2 on the occasion of the World Sport Journalists Day, it’s possible to organize a kind of virtual convention at the opening of the AIPS Sport Media Awards 2020 in March: we are working to study the best solution to be together once again, waiting to meet physically in 2022.”