Actualización de eventos cancelados y/o postergados a consecuencia del COVID-19

Por: Constanza Mora Pedraza – Miembro AIPS

BOGOTÁ, Colombia, 13 de marzo de 2020.- Estas son las actividades deportivas multinacionales que quedaron suspendidas o postergadas en América como consecuencia de la pandemia de coronavirus.
Beisbol

La MLB decidió suspender los juegos de la pretemporada y retrasar el inicio de la temporada regular del presente año, al menos por dos semanas.    

La Confederación Mundial de Béisbol y Softbol (WBSC) y el Comité Organizador de Estados Unidos, decidieron aplazar el Torneo Pre-Olímpico de Las Américas, el cual se debería realizar en las ciudades de Tempe y Surprise, Arizona, del 22 al 26 de marzo de 2020 y con la participación de Canadá, Colombia, Cuba, Estados Unidos, Nicaragua, Puerto Rico, República Dominicana y Venezuela. Las nuevas fechas y sedes serán próximamente anunciadas por la WBSC. 

El otro evento de Beisbol postergado es la Eliminatoria al ‘V Clásico Mundial de Béisbol 2021’, que debería comenzar este viernes 13 de marzo en Tucson (Arizona) donde participarían Alemania, Brasil, España, Filipinas, Francia, Gran Bretaña, Nicaragua, Nueva Zelanda, Pakistán, Panamá, República Checa y Sur África.

Boxeo

Se canceló la pelea por el título mundial entre el colombiano Miguel Marriaga y el estadounidense y campeón mundial Shakur Stevenson, esto debido a las recomendaciones de salud implementadas en el Estado de New York, Estados Unidos. Aunque el combate se planeaba realizar a puerta cerrada, la decisión cambió debido a las nuevas medidas de contención del COVID-19.

Igualmente, el clasificatorio de las Américas para Tokio 2020, que estaba programado del 26 de marzo al 3 de abril en Buenos Aires, Argentina, fue cancelado, debido a la decisión del gobierno de restringir todo tipo de eventos en el país, con efecto inmediato.    

Futbol

Quedaron oficialmente suspendidas las dos próximas fechas de las Eliminatorias a Qatar 2020, así lo anunció la FIFA en comunicado oficial. Las fechas estipuladas por FIFA para Sudamérica eran entre el 26 y el 31 de marzo. Las 10 naciones de esta parte del continente ya habían solicitado el aplazamiento debido a la dificultad de los jugadores de unirse a sus selecciones. 

La CONMEBOL anunció que quedan suspendidos temporalmente los partidos de la Copa Libertadores de la semana del 15 al 21 de marzo de 2020. También anunció que los partidos del sudamericano SUB 20 Femenino se jugarán a puerta cerrada hasta el próximo sábado 14, cuando termina la fase de grupos, mientras que la fecha y lugar para la disputa de la fase final serán informadas oportunamente. Esta decisión fue tomada luego de analizar la situación de salud, con la Asociación del Fútbol Argentino y el COL.    

———————

ENGLISH:

Continental news

Updating of canceled and / or postponed events as a result of COVID-19

By: Constanza Mora Pedraza – Aips Member

BOGOTA, Colombia, March 13, 2020.-
Baseball

The MLB decided to suspend the preseason games and delay the start of this year’s regular season by at least two weeks. 

The World Baseball and Softball Confederation (WBSC) and the Organizing Committee of United States, decided to postpone the Pre-Olympic Tournament of the Americas, which should be held in the cities of Tempe and Surprise, Arizona, from March 22 to 26 2020 and with the participation of Canada, Colombia, Cuba, the United States, Nicaragua, Puerto Rico, the Dominican Republic and Venezuela. The new dates and venues will be announced soon by the WBSC. 

The other postponed Baseball event is the Qualifying for the ‘V World Baseball Classic 2021’, which should begin this Friday, March 13th in Tucson (Arizona) where Germany, Brazil, Spain, Philippines, France, Great Britain, Nicaragua, New Zealand, Pakistan, Panama, the Czech Republic and South Africa, should participate.

Boxing

The world title fight between the Colombian Miguel Marriaga and the American and World Champion Shakur Stevenson was canceled, due to the health recommendations implemented in the State of New York, United States. Although the fight was planned to take place behind closed doors, the decision changed due to new measures taken by COVID-19. 

Likewise, the Americas qualifier for Tokyo 2020, which was scheduled from March 26rd to April 3rd in Buenos Aires, Argentina, was canceled, due to the government’s decision to restrict all kinds of events in the country, with immediate effect.

Football

The next two windows of the Qualifiers to Qatar 2020 were officially suspended, as announced by FIFA in an official statement. The dates stipulated by FIFA for South America were between March 26rd and 31st. The 10 nations of this part of the continent had already requested the postponement due to the difficulty of the players joining their teams. 

CONMEBOL also announced that the Copa Libertadores matches for the week of March 15th -21st 2020 are temporarily suspended. It also announced that the Women’s U20 matches will be played behind closed doors until next Saturday 14, when the group phase ends, while the date and place for the final phase will be informed in due course. This decision was made after analyzing the health situation, with the Argentine Football Association and the Local Organizing Committee.

MARIA CONSTANZA MORA PEDRAZA 
Comunicadora Social y Periodista / Journalist
Member of the Colombian Sport Press Association (ACORD) 
Member of the International Sport Press Association (AIPS)
00 57 310 278 5806
Skype name: konnyemp

Twitter: @konnyemp