A 500 días de los Juegos Olímpicos Rio 2016

19.03.2015.500DTC.Macote. Pào de Açucar. Rio de Janeiro. BRASIL.Río de Janeiro, 24 de marzo de 2015.- Este martes (24 de marzo), Rio de Janeiro celebra que faltan 500 días para la realización de los Juegos Olímpicos de Rio 2016, los primeros a celebrarse en Sudamérica. Para conmemorar el acontecimiento, la mascota olímpica, Vinicius, disfrutó de la belleza de la Ciudad Maravillosa desde la cima del cable carril del Pan de Azúcar.

—-

ENGLISH:

500 days of the Rio 2016 Olympic Games, the first in South America

Rio de Janeiro, March 24, 2015.- This Tuesday (March 24), Rio de Janeiro celebrates 500 days until the opening of the Rio 2016 Olympic Games , the first to be held in South America. To commemorate the event, the Olympic mascot, Vinicius, enjoyed the beauty of the Marvelous City from the top of the cable car from the Pan de Azucar.

—–

FRANÇAIS:

A 500 ​​jours des Jeux Olympiques Rio 2016 , le premier en Amérique du Sud

Rio de Janeiro, le 24 Mars, 2015.- Ce mardi (24 Mars ), Rio de Janeiro célèbre 500 jours jusqu’à ce que la mise en œuvre des Jeux Olympiques Rio 2016 , le premier à se tenir en Amérique du Sud. Pour commémorer l’événement , la mascotte olympique, Vinicius, apprécié la beauté de la Ville Merveilleuse depuis le sommet de la télécabine du Pan de Azucar.