Acercamiento con la Concacaf desarrolla AIPS América

Miembros de AIPS América con Jeffrey Webb durante el Congreso de la Conmebol. Ocurrió en Asunción. / Members of AIPS America with Jeffrey Webb during the Congress of the Conmebol. It happened in Asunción.
Moisés Ávalos entrega, en nombre de AIPS América, una plaqueta al presidente de la Concacaf, Jeffrey Webb. Fue en Managua, / Moisés Ávalos delivers on behalf of AIPS America, a plaque to the president of CONCACAF, Jeffrey Webb. It was in Managua.

Asunción, 6 de marzo de 2015.- AIPS América tuvo dos contactos oficiales con el presidente de la Concacaf (Confederación Norte, Centroamericana y el Caribe de Fútbol), Jeffrey Webb (Islas Caimán) con el objetivo de estrechar lazos y desarrollar en conjunto actividades, principalmente relacionadas con la capacitación de los periodistas deportivos del continente.

El primer encuentro fue en Managua, Nicaragua, el 28 de febrero pasado, ocasión en la que el vicepresidente para la misma zona geográfica de AIPS América, Moisés Avalos, le entregó a Webb, una placa en nombre de AIPS América.

Unos días después, el 3 de marzo, en Asunción, Paraguay, una comitiva de AIPS América se entrevistó con él y con su secretaria privada, Yanni Ebanks (Cuba), quedando programado un encuentro en sitio y fecha a definir dentro del presente semestre.

——-

ENGLISH:

An important approach achieves AIPS America with CONCACAF

Miembros de AIPS América con Jeffrey Webb durante el Congreso de la Conmebol. Ocurrió en Asunción. / Members of AIPS America with Jeffrey Webb during the Congress of the Conmebol. It happened in Asunción.
Miembros de AIPS América con Jeffrey Webb durante el Congreso de la Conmebol. Ocurrió en Asunción. / Members of AIPS America with Jeffrey Webb during the Congress of the Conmebol. It happened in Asunción.

Asunción, March 6, 2015.- AIPS America had two official contacts with the president of CONCACAF (Confederation of North Central American and Caribbean Association Football), Jeffrey Webb (Cayman Islands) in order to strengthen ties and develop joint activities, mainly related to the training of sports journalists of the continent.

The first meeting was in Managua, Nicaragua on last February 28, occasion in which the vice president for the same geographical zone of AIPS America, Moisés Avalos, gave to Webb, a plaque on behalf of AIPS America.

A few days later, on March 3, in Asuncion, Paraguay, a delegation of AIPS America met with him and his private secretary, Yanni Ebanks (Cuba), being scheduled a meet on site and date to be defined within this semester.