Uma análise da Conmebol Copa América Brasil 2019

Por Vicente Dattoli, AIPS Executive Committee Member

RIO DE JANEIRO, Brasil, 8 de julho de 2019.- Uma Copa América um pouco estranha, convenhamos, com as presenças dos finalistas da Copa da Ásia, Qatar e Japão.

Brasil festejó su quinta Copa América (Foto: DW).

E realizada menos de três depois da anterior, e um ano antes da próxima.
Convidados e datas, coisas da Conmebol. O campeão foi o Brasil. Sua nona conquista. Mais uma vez dentro de casa. Como o ambiente do futebol é de muita superstição, vamos registrar alguns fatos.

A primeira conquista do Brasil aconteceu há 100 anos. Em casa. Outras duas, antes desta, aconteceram em anos terminados em nove – 1949 e 1989. Todas, também, em território brasileiro.
Muitas críticas.

Ao estado dos gramados. Ao preço alto dos ingressos. Às atuações dos árbitros e dos assistentes de vídeo.

Messi, mais uma vez sem cumprir grandes atuações, chegou a falar em corrupção e tudo armado para o Brasil vencer.
Um desrespeito aos competidores. Ainda mais que só falou após sua seleção ser eliminada – e ele ser expulso de campo (injustamente, é importante frisar-se).

Alguns destaques. O sistema defensivo do Brasil, que sofreu apenas um gol em toda a competição. Justamente na final, contra o Peru.
A boa campanha da seleção peruana – e a presença, sempre festiva, de seus torcedores.

O convidado Qatar também merece elogios. Mostrou bom futebol.
Lamentar o estranho regulamento que poderia ter levado ao título uma seleção sem vitórias – o Paraguai passou às quartas-de-final com dois empates; se fosse empatando até o fim, batendo os rivais apenas nos pênaltis, isso teria acontecido.

Estranho, muito estranho.

Foi, sem dúvida alguma, uma Copa América de transição.
Transição para um novo formato, que começará em 2020, com duas sedes (Argentina e Colômbia), e disputada de quatro em quatro anos, nos anos pares entre as Copas do Mundo.

Transição para várias seleções que estão renovando seus jogadores.
O melhor jogador da Copa América 2019 foi Daniel Alves, com seus trinta e muitos anos. Também Thiago Silva não deverá estar na Copa do Mundo de 2022.
Isso acontece no Brasil, na Argentina, no Uruguai…
Transição, também, para as arbitragens.
O árbitro de vídeo assistente mais irritou do que ajudou.
Mas é uma evolução que chegou para ficar. Precisa ser aperfeiçoado. E utilizado sem ingerências políticas.
Terminou a Copa América.
Uma festa para o futebol da América do Sul (e seus convidados).
Quem levantou o troféu foi o Brasil, mas podemos dizer que ganhamos todos.


ESPAÑOL:

Un análisis de la Conmebol Copa América 2019
Por Vicente Dattoli, AIPS Executive Committee Member

RIO DE JANEIRO, Brasil, 8 de julio de 2019.- La Copa América ha terminado. Una Copa América algo extraña, seamos sinceros, con los finalistas de la Copa Asiática, Qatar y Japón. Una Copa América que se realizó menos de tres años después de la anterior, y un año antes de la siguiente. Invitados y fechas, cosas de Conmebol.

El campeón fue Brasil. Su novena conquista. Una vez más en la casa. Como el ambiente del fútbol es una gran superstición, vamos a registrar algunos hechos.

La primera conquista de Brasil ocurrió hace 100 años. En casa. Otros dos, antes de esta, ocurrieron en años que terminaron en nueve – 1949 y 1989. Todas, también, en territorio brasileño.

Muchas criticas. Al estado del césped. Al alto precio de las entradas. A las actuaciones de los árbitros y de los asistentes de vídeo.

Messi, una vez más sin realizar grandes actuaciones, vino a hablar sobre la corrupción y que todo estaba armado para que Brasil gane. Una falta de respeto a los competidores. Incluso más: solo habló después de que se eliminara su selección, y de que fuera expulsado del campo (injustamente, es importante enfatizarlo).

Algunos puntos destacados. El sistema defensivo de Brasil, que concedió un solo gol en toda la competición. En la final, contra Perú. La buena campaña del equipo peruano – y la presencia, siempre festiva, de sus seguidores. El invitado Qatar también merece elogios. Mostró buen fútbol. Lamento la extraña reglamentación que pudo haber llevado al título a una selección sin victorias: Paraguay fue a los cuartos de final con dos empates. Si hubiera llegando a la meta, derrotando a los rivales solo en penales, eso habría sucedido. Extraño, muy extraño.

Fue, sin lugar a dudas, una Copa América de transición. Transición a un nuevo formato, que comenzará en 2020, con dos sedes (Argentina y Colombia), y se jugará cada cuatro años en los años pares entre las Copas del Mundo. Transición a varias selecciones que están renovando sus jugadores. El mejor jugador de la Copa América 2019 fue Daniel Alves, en sus treinta años y más. También Thiago Silva no debería estar en la Copa del Mundo 2022. Esto sucede en Brasil, Argentina, Uruguay … Transición, también, para los arbitrajes.

El árbitro asistente de video más irritado que ayudado. Pero es una evolución que ha llegado para quedarse. Necesita ser perfeccionado. Y usado sin interferencias políticas. Terminó la Copa América. Una fiesta para el fútbol sudamericano (y sus invitados). Quien levantó el trofeo fue Brasil, pero podemos decir que todos ganamos.