Conmebol invita a AIPS América para congreso ordinario

AlmuerzoCONMEBOLAIPSAsunción, Paraguay, 28 de febrero de 2015.- La Confederación Sudamericana de Fútbol (Conmebol), a través de su presidente, el paraguayo Juan Angel Napout, invitó a los miembros sudamericanos del comité ejecutivo de AIPS América a participar del congreso ordinario de la entidad, el próximo 4 de marzo, en el Centro de Convenciones de la Conmebol, situado en Luque, en las afueras de Asunción.

En la oportunidad, Napout será electo por unanimidad por las diez asociaciones nacionales, para presidir la Conmebol por un período de cuatro años (2015/2019).

Participarán de este encuentro, por AIPS América, su presidente. Gabriel Cazenave (Paraguay), el secretario general, Gerardo España (Ecuador), el vicepresidente para Sudamérica, Carlos Julio Castellanos (Colombia) y el director titular, Eduardo Monteiro de Paula «Dudu» (Brasil).


ENGLISH:

Conmebol invites to AIPS America to its congress on March 4

Asuncion, Paraguay, February 28, 2015.- The South American Football Confederation (CONMEBOL), through its president, the paraguayan Juan Angel Napout, invited the South American members of the executive committee of AIPS America to attend the ordinary congress of the entity, on 4 March at the Convention Center of the CONMEBOL, located in Luque, on the outskirts of Asuncion.

On the occasion, Napout will be elected unanimously by the ten national associations, to chair the Conmebol for a period of four years (2015/2019).

Will participate in this meeting, for AIPS America, its president, Gabriel Cazenave (Paraguay), the general secretary, Gerardo España (Ecuador), vice president for South America, Carlos Julio Castellanos (Colombia) and the titular director, Eduardo Monteiro de Paula «Dudu» (Brazil).